МОСКВА, 1 апр — РАПСИ. Роспатент удовлетворил возражение ООО «Союзмультфильм» и признал недействительной предоставление правовой охраны на «Фонд Юрия Норштейна» изображению медвежонка из мультфильма «Ёжик в тумане», говорится в материалах ведомства.
Ранее патентное ведомство зарегистрировало на Региональный общественный фонд поддержки и содействия развитию авторской анимации «Фонд Юрия Норштейна» знак, являющийся изображением персонажа «Медвежонок» из мультфильма «Ёжик в тумане» (киностудия «Союзмультфильм», 1975 год). Срок действия регистрации этого знака был продлен до 4 декабря 2032 года.
Однако киностудия оспорила регистрацию на фонд этого знака.
По мнению заявителя, использование изображения персонажа мультфильма «Ёжик в тумане» является нарушением прав ООО «Союзмультфильм». Заявитель является заинтересованным лицом в оспаривании предоставления правовой охраны оспариваемому знаку, поскольку обладает исключительной лицензией на использование вышеупомянутого мультфильма.
Как говорится в возражении, объём прав, полученных ООО «Союзмультфильм» по лицензионному договору от 1 июня 2022 года, включает в себя право на использование персонажей аудиовизуальных произведений, в том числе персонажей «Ёжик», «Медвежонок», «Собака», «Филин» мультфильма «Ёжик в тумане». Между тем ни ООО «Союзмультфильм», ни ФГУП «ТПО «Киностудия «Союзмультфильм», ни их правопредшественники не давали разрешение правообладателю оспариваемого товарного знака использовать персонаж «Медвежонок» из «Ёжика в тумане» в целях регистрации товарного знака.
В свою очередь, фонд Юрия Норштейна считает, что ООО «Союзмультфильм» не является обладателем исключительных прав на персонаж произведения.
По информации правообладателя, до 1993 года законодательство не выделяло части (персонажей) произведений как охраняемые объекты. Действующее в тот период (момент создания мультфильма) законодательство, регулировавшее отношения, связанные с авторским правом, не предусматривало авторско-правовую защиту части произведения, в том числе персонажа, как самостоятельного объекта авторского права.
Принимая во внимание использованную при производстве «Ёжика в тумане» технологию, согласно которой каждый кадр представляет собой фотокопию произведения изобразительного искусства, созданного единоличным творческим трудом художника-постановщика Франчески Ярбусовой, авторское право на все используемые в мультфильме изображения с момента создания этих произведений, включая запечатленных на них персонажей, принадлежат Ярбусовой.
Созданные Ярбусовой иллюстрации по отношению к мультфильму являются новыми, творчески самостоятельными произведениями, а не механическими копиями кадров. С момента создания иллюстраций для книги 1978 года она стала правообладателем исключительного права на такой объект, считает фонд Норштейна.
Роспатент согласился с доводами возражения.
Анализ оспариваемого товарного знака показал, что основополагающим индивидуализирующим элементом является изображение «Медвежонка», которое сходно до степени смешения с изображением мультфильма «Ёжик в тумане». Ведомство указало на «совпадение индивидуализирующих характеристик по изобразительным элементам оспариваемого товарного знака и персонажа «Медвежонок» мультфильма «Ёжик в тумане», что обуславливает возникновение одного и того же образа».
Авторский договор и письменное заявление, представленные в обоснование авторства созданных в 1974-2002 годах Ярбусовой произведений изобразительного искусства, в том числе произведений «Медвежонок и Ёжик», не отменяют факт принадлежности исключительных прав на мультфильм «Ёжик в тумане» и его персонажи иному лицу – киностудии «Союзмультфильм» (исключительная лицензия предоставлена ООО «Союзмультфильм»).
