МОСКВА, 18 июн — РАПСИ. Первый кассационный суд общей юрисдикции направил на пересмотр дело по иску музыканта Андрея Лефлера, который настаивает, что является соавтором музыки рок-оперы «Орфей», сообщили РАПСИ в пресс-службе суда.
По данным суда, музыкант подал иск к композитору Ольге Вайнер. Истец просит признать его соавтором 42 музыкальных произведений и автором музыкального произведения «Загробная», а также указывать его данные как автора при любом исполнении.
Как отмечается в тексте решения апелляционной инстанции, Вайнер предложила музыканту за вознаграждение принять участие в рок-опере «Орфей» в качестве аранжировщика, стоимость записи одной песни составляла 50 тысяч рублей. Ответчик создавала текст и исполняла его под гитару, после чего передавала истцу, который «своим творческим трудом создавал музыкальную часть произведения, используя несколько музыкальных инструментов». Музыкант предоставил заключения специалистов, что фонограммы музыкальных произведений содержат значительные изменения и доработки творческого характера, что позволяет сделать вывод о том, что автор таких изменений является соавтором в части музыки.
«В ходе судебного разбирательства ответчик пояснила, что является единоличным автором оригинальных музыкальных произведений, которые после их создания передавались истцу для последующей переработки с целью создания производных объектов — аранжировок для их включения в театральное представление. Авторство истца на созданные им аранжировки ответчик не оспаривала», — пояснили в пресс-службе.
Суды двух инстанций встали на сторону композитора, но кассация не согласилась, отменила решения и направила дело на пересмотр.
«Заключение между истцом и ответчиком договора авторского заказа на аранжировку не является основанием к отказу в иске о признании истца соавтором произведения, если будут представлены доказательства творческого вклада истца в его создание как композитора», — указал суд.
В пресс-службе отметили, что нижестоящим инстанциям также следовало рассмотреть вопрос о назначении экспертизы.
